Dienstag, 26. Juni 2018

Industrieruine und Industriedenkmal in Moutsouna.

Kurz vor der Ortschaft Apiranthos biegt die Hauptstrasse rechts ab. Über viele Serpentinen geht es hinunter zur Ostküste der Insel nach Moutsouna. Bei klarem Wetter ist die Aussicht von der kurvenreichen Strasse auf die Küste, das blaue Meer und die in blaue Farbe getauchte Inselwelt mehr als wunderschön. Alle hundert Meter ist man versucht anzuhalten und den wunderschönen Ausblick auf die der Ostküste von Naxos vorgelagerten Inseln Donoussa, Amorgos, Koufonisi und Keros zu geniessen und viel zu photographieren.
Auf der Fahrt hinunter nach Moutsouna sieht man an verschiedenen Stellen in der gebirgigen Landschaft die Masten einer alten Schmirgel-Lasten-Seilbahn. Man hat den Eindruck, dass die Zeit still steht. Die Seilbahn ist mitten im Betrieb abgestellt worden. Voll mit Schmirgel beladene Loren hängen schon seit vielen Jahren hoch in der Luft an den von Mast zu Mast gespannten Stahlseilen. Mit der Seilbahn wurde der Schmirgel von den Minen bei Koronos und Apiranthos zum Hafen von Moutsouna transportiert.
Moutsouna ist nicht nur ein kleiner romantischer Hafenort mit einem Sandstrand und ein paar Tavernen. Moutsouna ist ein ehemaliger Bergwerkshafen.
Eine alte, schon sehr zerfallene Fabrik, das ehemalige Schmirgel-Zwischenlager, die Hafenmole, die Reste von Schienenwegen und die langsam vor sich hinrostenden Verladekräne zeugen von der industriellen Vergangenheit des Ortes.
Moutsouna mit dem kleinen Hafen und der ehemaligen Schmirgel-Verladestation ist ein Industriedenkmal und gleichzeitig eine Industrieruine.

Der ehemalige Bergwerkshafen Moutsouna steht bei einer Naxosrundfahrt immer wieder auf der Besuchsliste. Am Ortseingang von Moutsouna angekommen, auf einer kleinen Anhöhe, sollte man anhalten und das Auto abstellen. Von der Anhöhe kann die Besucherin, der Besucher, die kleine Reisegesellschaft auf das Gelände der ehemaligen Schmirgel-Verladestation blicken. Aufgenommen am Nachmittag. Im Hintergrund sieht man die Reste der ehemaligen Schmirgel-Verladestation. Erstellungsdatum: 27.05.2018.
Aufgenommen am Nachmittag, am Ortseingang von Moutsouna. Im Hintergrund sieht man die Reste der ehemaligen Schmirgel-Verladestation. Erstellungsdatum: 27.05.2018.
Aufgenommen am Nachmittag, am Ortseingang von Moutsouna. Im Hintergrund sieht man die Reste der ehemaligen Schmirgel-Verladestation. Erstellungsdatum: 27.05.2018.
Wie es Euch gefällt. Von einer Anhöhe am Ortseingang von Moutsouna betrachtet. Die Reste der ehemaligen Schmirgel-Verladestation in Moutsouna, auch in Schwarzweiss mit vielen Graustufen. Für manche Szenen und Motive ist die Darstellung in Schwarzweiss mit vielen Graustufen vorteilhafter. Gut, auch darüber kann man streiten. Erstellungsdatum: 27.05.2018.
Ein altes Fabrikgebäude auf dem Gelände der ehemaligen Schmirgel-Verladestation. Erstellungsdatum: 27.05.2018.
Die Reste der ehemaligen Schmirgel-Verladestation in Moutsouna, direkt in Schwarzweiss mit vielen Graustufen aufgenommen. Erstellungsdatum: 27.05.2018.
Die Reste der ehemaligen Schmirgel-Verladestation in Moutsouna, direkt in Schwarzweiss mit vielen Graustufen aufgenommen. Erstellungsdatum: 27.05.2018.

Auf der Hafenmole von Moutsouna stehen die Verladekräne als Zeugen einer industriellen Vergangenheit des Ortes. Mit den Verladekränen wurde der Schmirgel auf Barken verladen. Die Barken brachten den Schmirgel zu den weit draussen ankernden grossen Schiffen. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Im Hintergrund der Ortschaft Moutsouna stehen weitere Zeugen einer industriellen Vergangenheit. Das Gelände des ehemaligen Schmirgel-Zwischenlager. Am Boden stehen zahlreiche verrostete Loren, mit denen der Schmirgel von den Minen bei Koronos und Apiranthos zum Hafen von Moutsouna transportiert wurde. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Zeugen einer industriellen Vergangenheit in Moutsouna. Mehr eine Industrieruine, weniger ein Industriedenkmal. Die massiven Mauern des ehemaligen Schmirgel Zwischenlager. Am Boden stehen zahlreiche verrostete Loren, mit denen der Schmirgel transportiert wurde. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Die massiven Mauern des ehemaligen Schmirgel Zwischenlager. Am Boden stehen zahlreiche verrostete Loren, mit denen der Schmirgel transportiert wurde. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Am Boden stehen zahlreiche verrostete Loren, mit denen der Schmirgel transportiert wurde. Der Schmirgel wurde auf diesem Gelände zwischengelagert und mit einer kleinen Bahn auf Schienenwegen zum Hafen gefahren und auf Barken verladen. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Am Boden stehen zahlreiche verrostete Loren, mit denen der Schmirgel transportiert wurde. Der Schmirgel wurde auf diesem Gelände zwischengelagert und später auf Schienenwegen mit einer kleinen Bahn zum Hafen gefahren und auf Barken verladen. Die Loren und die Schienenwagen der kleinen Bahn geben Zeugnis davon. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Am Boden stehen zahlreiche verrostete Loren, mit denen der Schmirgel transportiert wurde. Der Schmirgel wurde auf diesem Gelände zwischengelagert und später auf Schienenwegen mit einer kleinen Bahn zum Hafen gefahren und auf Barken verladen. Die Loren und die Schienenwagen der kleinen Bahn geben Zeugnis davon. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Ein Industriedenkmal, das mehr und mehr zerfällt. Besser eine Industrieruine. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Mit der Seilbahn wurden die mit Schmirgel beladenen Loren von den Minen bei Koronos und Apiranthos bis zum Schmirgel-Zwischenlager, am Hafen von Moutsouna gelegen, transportiert. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Das Gelände des ehemaligen Schmirgel-Zwischenlager. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Das Gelände des ehemaligen Schmirgel-Zwischenlager. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Das Gelände des ehemaligen Schmirgel-Zwischenlager. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Das Gelände des ehemaligen Schmirgel-Zwischenlager. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Das Gelände des ehemaligen Schmirgel-Zwischenlager. Erstellungsdatum: 15.05.2018.

Interessante und anklickbare Beiträge über die Schmirgelminen von Naxos und Moutsouna, ein Hafenort mit Geschichte, findet man hier:

Dienstag, 19. Juni 2018

Zur Weiterfahrt nach Moutsouna.

Die erste Fahrt der Inselreisenden zu dem kleinen Hafenort Moutsouna an der Ostküste der Insel Naxos war bereits Anfang Mai. Die Saison hatte noch gar nicht begonnen. Eine Fischtaverne hatte bereits ihre Tische und Stühle herausgestellt. Mit dem Smartphone aufgenommen. Erstellungsdatum: 03.05.2018.
Eine Fischtaverne hatte bereits die grossen Sonnenschirme aufgebaut und Tische und Stühle herausgestellt. Mit dem Smartphone aufgenommen. Erstellungsdatum: 03.05.2018.
Die zweite Fahrt der Inselreisenden zu dem kleinen Hafenort Moutsouna war Mitte Mai. Im Anschluss an die Besichtigung der beiden byzantinischen Kirchen Aghios Georgios und Aghios Pachomios fuhren die Inselreisenden über die Hauptstrasse Richtung Ortseingang von Apiranthos. Am Ortseingang von Apiranthos steht ein Hinweisschild für die Weiterfahrt an die Ostküste der Insel Naxos nach Moutsouna.
Die Taverne Das Netz hatte bereits geöffnet. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Die Taverne Das Netz. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Die Taverne Das Netz mit einem neuen grossen Wandbild. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Die Taverne Das Netz hatte geöffnet. Mit dem Smartphone aufgenommen. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Die Taverne Das Netz. Das Hinweisschild auf fangfrischen Fisch, direkt vom Fischerboot. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Die Taverne Das Netz. Links im Bild steht eine grosse Glasvitrine, früher genutzt, um auf Eis gelagert den fangfrischen Fisch auszustellen und den Tavernengästen anzubieten, heute mehr zu Dekorationszwecken. Mit dem Smartphone aufgenommen. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Die grosse Glasvitrine, früher genutzt, um auf Eis gelagert den fangfrischen Fisch auszustellen und den Tavernengästen zum Grillen, Braten und Kochen anzubieten. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Auf der grossen Glasvitrine steht ein Schiffsmodell zu Dekorationszwecken. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Ein Schiffsmodell zu Dekorationszwecken. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Ein Schiffsmodell zu Dekorationszwecken. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Die Taverne Das Netz hatte geöffnet. Mit dem Smartphone aufgenommen. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Der Strand und die Bucht vor der Taverne Das Netz. Unter den schattenspendenden Tamarisken sind Tische und Stühle aufgestellt. An der Hafenmole der ehemaligen Schmirgel-Verladestation sind zwei Fischerboote festgemacht. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Ein etwas anderer Blickwinkel auf die beiden Fischerbooten, die an der Hafenmole festgemacht sind. Die langsam rostenden Verladekräne auf der Hafenmole werden jetzt mit ihrer grossen Höhe abgebildet. Die Verladekräne, jetzt ein Industriedenkmal in diesem kleinen Hafenort, strecken ihre gigantischen Arme zum strahlend blauen Himmel. Mit diesen Verladekränen wurde der Schmirgel auf Barken verladen. Die Barken brachten den Schmirgel dann zu den weit draussen ankernden grossen Schiffen. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
In manchen Reisebeschreibungen wird Moutsouna als ein kleiner romantischer Hafenort mit einem Sandstrand, einem Hotel und Tavernen beschrieben. An der Hafenmauer und an der Hafenmole sind für die Inselreisenden Tische, Stühle und grosse Sonnenschirme aufgestellt. Hier können die Inselreisenden nach der langen Anfahrt auf das Meer schauen. Erstellungsdatum: 15.05.2018.

Sonntag, 17. Juni 2018

Zur Weiterfahrt Richtung Apiranthos.

Zur Weiterfahrt von Chalki über Filoti in Richtung Apiranthos. Kurz vor dem Ort Apiranthos steht auf der linken Seite der Hauptstrasse ein Hinweisschild zu zwei nebeneinanderliegenden byzantinischen Kirchen aus dem 10. Jahrhundert. Gleich daneben biegt eine schmale befestigte Nebenstrasse auf der rechten Seite der Hauptstrasse ab zu den beiden sehenswerten Kirchen Aghios Georgios und Aghios Pachomios. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Schon aus grosser Entfernung erblicken die Besucher die beiden Kirchen Aghios Georgios und Aghios Pachomios inmitten einer Landschaft aus Hügeln und Tälern, zwischen Olivenbäumen, terrassenförmig angelegten Feldern, Weinstöcken und wild zugewachsenen Getreidefeldern. Leider ist mitten durch die Blickrichtung ein dickes Stromkabel gespannt. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Links im Bild Aghios Georgios, die grössere der beiden Kirchen. Rechts im Bild Aghios Pachomios, die kleinere der beiden Kirchen. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Weit im Hintergrund erblicken die Besucher noch eine weitere Kirche. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Zu dieser Jahreszeit liegen die beiden Kirchen Aghios Georgios und Aghios Pachomios regelrecht versteckt zwischen wild zugewachsenen Getreidefeldern. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Links im Bild Aghios Georgios, die grössere der beiden Kirchen. Rechts im Bild Aghios Pachomios, die kleinere der beiden Kirchen. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Aghios Georgios, die grössere der beiden Kirchen. Aufgenommen mit unterschiedlichen Belichtungen. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Aghios Georgios, die grössere der beiden Kirchen. Aufgenommen mit unterschiedlichen Belichtungen. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Aghios Georgios, die grössere der beiden Kirchen. Aufgenommen mit unterschiedlichen Belichtungen. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Aghios Pachomios, die kleinere der beiden Kirchen. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Aghios Pachomios, die kleinere der beiden Kirchen. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Die beiden Kirchen Aghios Georgios und Aghios Pachomios liegen regelrecht versteckt in einer wild wachsenden Landschaft zwischen Getreidefeldern. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Schwarzweiss-Photographie. Aufgenommen mit unterschiedlichen Belichtungen. Die beiden Kirchen Aghios Georgios und Aghios Pachomios. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Schwarzweiss-Photographie. Aufgenommen mit unterschiedlichen Belichtungen. Die beiden Kirchen Aghios Georgios und Aghios Pachomios. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Schwarzweiss-Photographie. Die beiden Kirchen Aghios Georgios und Aghios Pachomios. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Schwarzweiss-Photographie. Die beiden Kirchen Aghios Georgios und Aghios Pachomios. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Schwarzweiss-Photographie. Die Kirche Aghios Georgios. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Die Kirche Aghios Georgios. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Die kleinere Kirche Aghios Pachomios. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Die Kirche Aghios Georgios. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Schwarzweiss-Photographie. Die Kirche Aghios Georgios. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Die Kirche Aghios Georgios. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Schwarzweiss-Photographie. Die Kirche Aghios Georgios. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Schwarzweiss-Photographie. Die vertrocknete Blumenpracht im Mauerwerk der Kirche Aghios Georgios. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Schwarzweiss-Photographie. Die vertrocknete Blumenpracht im Mauerwerk der Kirche Aghios Georgios. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Schwarzweiss-Photographie. Die vertrocknete Blumenpracht im Mauerwerk der Kirche Aghios Georgios. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Andere Pflanzen, wie diese Mariendistel, haben auch einen guten Platz am oder im Mauerwerk der Kirche Aghios Georgios gefunden. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Andere Pflanzen, wie diese Mariendistel, haben auch einen guten Platz am oder im Mauerwerk der Kirche Aghios Georgios gefunden. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Die kleinere Kirche Aghios Pachomios. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
In der Umgebung der kleineren Kirche Aghios Pachomios. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Der gegenwärtige Zustand der Wandmalereien in der byzantinischen Kirche. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Der gegenwärtige Zustand der Wandmalereien in der byzantinischen Kirche. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Der gegenwärtige Zustand der Wandmalereien in der byzantinischen Kirche. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Der gegenwärtige Zustand der Wandmalereien in der byzantinischen Kirche. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Der gegenwärtige Zustand der Wandmalereien in der byzantinischen Kirche. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Der gegenwärtige Zustand der Wandmalereien in der byzantinischen Kirche. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Der gegenwärtige Zustand der Wandmalereien in der byzantinischen Kirche. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Schwarzweiss-Photographie. Vertrocknete Blütenpracht. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Schwarzweiss-Photographie. Vertrocknete Blütenpracht. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Schwarzweiss-Photographie. Vertrocknete Blütenpracht. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Schwarzweiss-Photographie. Vertrocknete Blütenpracht. Erstellungsdatum: 15.05.2018.
Die folgenden Zeilen sind anklickbar.
Astrid Scharlau berichtet in ihrem Blog über die beiden byzantinischen Kirchen Aghios Georgios und Aghios Pachomios bei Apiranthos.

Auf der anderen Seite der Hauptstrasse. <br/>Ein Sammelsurium von grossen und kleinen Bl&uuml;ten, Pflanzen, Gr&auml;sern und Olivenb&auml;umen.

Nach der Ankunft mit dem Linienbus begeben sich die meisten Besucherinnen und Besucher von der Bushaltestelle in die Ortsmitte von Chalki....